It is necessary to choose your car model, otherwise you risk buying an item that does not fit. Please note that our search function only provides results relevant to a certain vehicle type.
Brake disc 4423368
An OEM number is a unique code containing letters and digits.
Car manufacturers use them to mark every part inside their cars.
A non-original car part carrying an OEM number demonstrates that the part meets stringent car manufacturer standards and its parameters and technical specifications are identical to original equipment.
All spare parts in the list below are equivalent to OEM number 44 233 68:
- 44 233 68 (original number of CHRYSLER)
- 44 233 68 (original number of PLYMOUTH)
- 44 233 68 (original number of DODGE)
- 44 233 68 (original number of OPEL)
56 items
Sample photo only
Brake disc FOMAR Friction 44 233 68282x24,1mm, 5x114,3, Vented
Article number: FO 2491
Submit a review
- Diameter [mm]: 282
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Surface: Painted
- Brake Disc Thickness [mm]: 24,1
- Height [mm]: 38,1
- Centering Diameter [mm]: 73,4
- Number of Holes: 5
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 114,3
- Minimum thickness [mm]: 22,4
- Thread Size: 13,9
- Colour: black
- Item number: FO 2491
- Manufacturer: FOMAR Friction
- EAN number: 570276051101
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Brake disc MAPCO 44 233 68Front Axle, 282x24mm, 5x114,3, Vented
Article number: 15988
Reviews - 1
- Fitting Position: Front Axle
- Diameter [mm]: 282
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Number of Holes: 5
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 114,3
- Minimum thickness [mm]: 22,4
- Item number: 15988
- Manufacturer: MAPCO
- EAN number: 4043605010407
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
In stock
-74%
compared to
RRP 79,73 €
20,61 €
Price per item
price incl. 19% VAT
excl. delivery costs
Brake disc A.B.S. 44 233 68282x24mm, 5x114,3, Vented
Article number: 16241
Submit a review
- Diameter [mm]: 282
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38
- Centering Diameter [mm]: 73
- Rim Hole Number: 5
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 114,3
- Minimum thickness [mm]: 22,4
- Hub Diameter [mm]: 154
- Weight [kg]: 6,11
- Item number: 16241
- Manufacturer: A.B.S.
- EAN number: 8717109015799
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
In stock
-68%
compared to
RRP 100,08 €
31,15 €
Price per item
price incl. 19% VAT
excl. delivery costs
Brake disc DELPHI 44 233 68282x24mm, 5, Vented
Article number: BG3383
Reviews - 1
- Diameter [mm]: 282
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Surface: Oiled
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38
- Centering Diameter [mm]: 73,5
- Number of Holes: 5
- Minimum thickness [mm]: 22,4
- Test Mark: E1 90R-02C0074 / 0857
- Item number: BG3383
- Manufacturer: DELPHI
- EAN number: 5012759086612
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
In stock
-57%
compared to
RRP 80,65 €
34,67 €
Price per item
price incl. 19% VAT
excl. delivery costs
Brake disc TRW 44 233 68282x24,1mm, 5x114,3, Vented
Article number: DF2678
Submit a review
- Diameter [mm]: 282
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Surface: Painted
- Brake Disc Thickness [mm]: 24,1
- Height [mm]: 38,1
- Centering Diameter [mm]: 73,4
- Number of Holes: 5
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 114,3
- Minimum thickness [mm]: 22,4
- Thread Size: 13,9
- Colour: black
- Test Mark: E1 90R-02 C0176 / 0448
- Item number: DF2678
- Manufacturer: TRW
- EAN number: 3322937108589
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
In stock (Item(s) left: 2)
-65%
compared to
RRP 100,63 €
35,16 €
Price per item
price incl. 19% VAT
excl. delivery costs
Brake disc REMSA 44 233 68Front Axle, 282x24mm, 5, Vented
Article number: 6419.10
Submit a review
- Fitting Position: Front Axle
- Diameter [mm]: 282
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38
- Centering Diameter [mm]: 73,5
- Number of Holes: 5
- Minimum thickness [mm]: 22,4
- Weight [kg]: 6,2
- Test Mark: K.B.A.: 61209
- Item number: 6419.10
- Manufacturer: REMSA
- EAN number: 8427975154064
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Brake disc JAPKO 44 233 68Front Axle, 281,8x24mm, 5x73, Vented
Article number: 60096C
Submit a review
- Fitting Position: Front Axle
- Diameter [mm]: 281,8
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Surface: Painted
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38,4
- Number of bores: 5
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 73
- Minimum thickness [mm]: 22
- Tightening Torque [Nm]: 129
- Test Mark: ECE R90 APPROVED
- for OE number: 4683432
- Item number: 60096C
- Manufacturer: JAPKO
- EAN number: 8052553547206
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Brake disc FERODO 44 233 68282x24mm, 5x114, Vented
Article number: DDF366
Submit a review
- Diameter [mm]: 282
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Surface: Oiled
- Supplementary Article / Supplementary Info Info 2: without bolts / screws
- Product line: PREMIER
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38
- Centering Diameter [mm]: 73,5
- Number of Holes: 5
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 114
- Minimum thickness [mm]: 22,4
- Weight [kg]: 13
- Tightening Torque [Nm]: 129
- Packing Type: Box
- Packaging length [cm]: 28,5
- Packaging width [cm]: 28,5
- Packaging height [cm]: 9,3
- Item number: DDF366
- Manufacturer: FERODO
- EAN number: 5016687136692
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
In stock (Item(s) left: 2)
-44%
compared to
RRP 96,41 €
53,96 €
Price per item
price incl. 19% VAT
excl. delivery costs
Brake disc ASHIKA 44 233 68Front Axle, 281,8x24mm, 5x73, Vented
Article number: 60-00-096C
Submit a review
- Fitting Position: Front Axle
- Diameter [mm]: 281,8
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Surface: Painted
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38,4
- Number of bores: 5
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 73
- Minimum thickness [mm]: 22
- Tightening Torque [Nm]: 129
- Test Mark: ECE R90 APPROVED
- for OE number: 4683432
- Item number: 60-00-096C
- Manufacturer: ASHIKA
- EAN number: 8052553547190
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Free delivery on this item
In stock (Item(s) left: 2)
60,26 €
Price per item
price incl. 19% VAT
excl. delivery costs
Brake disc ATE 44 233 68282,5x24,0mm, 5x114,3, Vented
Article number: 24.0124-0193.1
Submit a review
- Diameter [mm]: 282,5
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Surface: Coated
- Brake Disc Thickness [mm]: 24,0
- Height [mm]: 38
- Centering Diameter [mm]: 73,5
- Number of Holes: 5
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 114,3
- Minimum thickness [mm]: 22,4
- Inner Diameter [mm]: 144,0
- MAPP code available
- Test Mark: E1 90R-02C0115 / 0279
- Bore Diameter [mm]: 14,0
- Item number: 24.0124-0193.1
- Manufacturer: ATE
- EAN number: 4006633029407
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Free delivery on this item
In stock (Item(s) left: 2)
-37%
compared to
RRP 103,17 €
64,58 €
Price per item
price incl. 19% VAT
excl. delivery costs
Brake disc BREMBO 44 233 68282x24mm, 5, internally vented
Article number: 09.5801.10
Submit a review
- Diameter [mm]: 282
- Brake Disc Type: internally vented
- Drilled: no
- Product line: Prime
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38
- Centering Diameter [mm]: 74
- Number of Holes: 5
- Minimum thickness [mm]: 22,4
- Tightening Torque [Nm]: 129
- Item number: 09.5801.10
- Manufacturer: BREMBO
- EAN number: 8020584580110
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Free delivery on this item
In stock (Item(s) left: 4)
107,77 €
Price per item
price incl. 19% VAT
Brake disc IAP QUALITY PARTS 44 233 68Front Axle, 282x24mm, 5, Vented
Article number: 709-02011
Submit a review
- Fitting Position: Front Axle
- Diameter [mm]: 282
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38,4
- Centering Diameter [mm]: 73,5
- Number of bores: 5
- Minimum thickness [mm]: 22,4
- Item number: 709-02011
- Manufacturer: IAP QUALITY PARTS
- EAN number: 226359146937911469379
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Free delivery on this item
In stock (Item(s) left: 2)
112,26 €
Price per item
price incl. 19% VAT
Sample photo only
Brake disc JP GROUP 44 233 68Front Axle, 282x24mm, 5, Vented
Article number: 5063100700
Submit a review
- Fitting Position: Front Axle
- Diameter [mm]: 282
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Surface: Coated
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Number of Holes: 5
- Item number: 5063100700
- Manufacturer: JP GROUP
- EAN number: 5710412611255
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Sample photo only
Brake disc JP GROUP 44 233 68Front Axle, 282x24mm, 5/5, Vented
Article number: 5063100109
Submit a review
- Fitting Position: Front Axle
- Diameter [mm]: 282
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Supplementary Info: QH
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Hole Arrangement / Number: 5 / 5
- Item number: 5063100109
- Manufacturer: JP GROUP
- EAN number: 5710412337513
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Brake disc VAICO 44 233 68282,5x24mm, 5x114,3, Vented
Article number: V33-80004
Submit a review
- Diameter [mm]: 282,5
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Supplementary Info: Original VAICO Quality
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38
- Centering Diameter [mm]: 73,5
- Rim Hole Number: 5
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 114,3
- Minimum thickness [mm]: 22,4
- Brake Disc Hub Height [mm]: 14
- Packaging width [cm]: 30
- Packaging height [cm]: 8
- Packaging Depth [cm]: 30
- Item number: V33-80004
- Manufacturer: VAICO
- EAN number: 4046001551215
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Additional information
In the warranty, we always make a distinction between wear Products supplied by us are without exception intended for parts and vehicle parts. All wear parts are subject to a the designated use. Please note that our products are usually delivered without reduced warranty period and a maximum mileage.
installation instructions. Brake components such as brake disks, brake pads, etc. Installation may only be carried out by trained specialist maximum of 1000 km (break-in period). Therefore, warranty personnel. claims for brake parts are only reviewed with an There is no guarantee for inappropriate, improper or installation invoice and a record of the wheel hub run-out unintended use.
measurement, including photos.
For brake disks and brake pads, the break-in requirements specified by the vehicle manufacturer must be observed.
When replacing brakes, the chassis components must always be checked with regard to clearance and the wheel hub with regard to wobble, and the appropriate documentation must be produced.
If the vehicle is no longer in its original condition due to tuning work such as wheel accessories and tracking plates, the entitlement to make warranty claims is lost due to third-party work. The same warranty claims are lost if the vehicle is used for motor sports or similar events.
Details
Сurrently out of stock
-59%
compared to
RRP 55,00 €
22,01 €
Price per item
price incl. 19% VAT
excl. delivery costs
Brake disc OPTIMAL 44 233 68Front Axle, 282x24mm, 5/5, Vented
Article number: BS-4190
Submit a review
- Fitting Position: Front Axle
- Diameter [mm]: 282
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38
- Centering Diameter [mm]: 73,4
- Hole Arrangement / Number: 5 / 5
- Minimum thickness [mm]: 22,4
- Rim Size [inch]: 15.0
- Item number: BS-4190
- Manufacturer: OPTIMAL
- EAN number: 4031185106672
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Brake disc RIDEX 44 233 68Front Axle, 282x24mm, 05/05x114,3, internally vented
Article number: 82B2476
Submit a review
- Fitting Position: Front Axle
- Diameter [mm]: 282
- Brake Disc Type: internally vented
- Drilled: no
- Supplementary Article / Supplementary Info Info 2: without ABS sensor ring, without bearing, without rolling bearing
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38
- Centering Diameter [mm]: 73,4
- Hole Arrangement / Number: 05 / 05
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 114,3
- Minimum thickness [mm]: 22,4
- Item number: 82B2476
- Manufacturer: RIDEX
- EAN number: 4059191883561
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Brake disc MEYLE 44 233 68Front Axle, 282,5x24mm, 5x114,3, Vented
Article number: 44-15 521 0015/PD
Submit a review
- Fitting Position: Front Axle
- Diameter [mm]: 282,5
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Surface: Zink flake coated
- Supplementary Info: MEYLE-PD Quality
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38
- Centering Diameter [mm]: 73,5
- Number of Holes: 5
- Wheel Bolt Bore Diameter [mm]: 14
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 114,3
- Minimum thickness [mm]: 22,4
- Required quantity: 2
- Quality: PREMIUM
- Item number: 44-15 521 0015/PD
- Manufacturer: MEYLE
- EAN number: 4040074201718
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Additional information
MEYLE-PD brake disc with high-grade finish and brillant appearance: Modern cutting-edge coating technology for long lasting anti-corrosion protection. No degreasing needed, ready-to-fit. Easy rim disassembly due to coated mounting surfaces.
Details
Сurrently out of stock
-58%
compared to
RRP 57,26 €
23,87 €
Price per item
price incl. 19% VAT
excl. delivery costs
Sample photo only
Brake disc JP GROUP 44 233 68Front Axle, 282x24mm, 5, Vented
Article number: 5063100100
Submit a review
- Fitting Position: Front Axle
- Diameter [mm]: 282
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Number of Holes: 5
- Item number: 5063100100
- Manufacturer: JP GROUP
- EAN number: 5710412524197
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Сurrently out of stock
-74%
compared to
RRP 97,46 €
25,19 €
Price per item
price incl. 19% VAT
excl. delivery costs
Sample photo only
Brake disc VEMA 44 233 68A1
Article number: 98107
Submit a review
- Fitting Position: A1
- Item number: 98107
- Manufacturer: VEMA
- EAN number: 224425105539751055397
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Brake disc ABE 44 233 68Front Axle, 282x24mm, 5, Vented
Article number: C3Y006ABE
Submit a review
- Fitting Position: Front Axle
- Diameter [mm]: 282
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38
- Centering Diameter [mm]: 73,5
- Number of Holes: 5
- Minimum thickness [mm]: 22,4
- Item number: C3Y006ABE
- Manufacturer: ABE
- EAN number: 5900427202351
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Brake disc QUINTON HAZELL 44 233 68282x24mm, 5x114, Vented
Article number: BDC4414
Submit a review
- Diameter [mm]: 282
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38,5
- Centering Diameter [mm]: 73
- Number of Holes: 5
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 114
- Minimum thickness [mm]: 22,4
- Hub Diameter [mm]: 155
- Item number: BDC4414
- Manufacturer: QUINTON HAZELL
- EAN number: 5016593603660
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Сurrently out of stock
-63%
compared to
RRP 78,42 €
28,90 €
Price per item
price incl. 19% VAT
excl. delivery costs
Brake disc DJ PARTS 44 233 68282x24,1mm, 5x114,3, Vented
Article number: BD2870
Submit a review
- Diameter [mm]: 282
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Surface: Painted
- Brake Disc Thickness [mm]: 24,1
- Height [mm]: 38,1
- Centering Diameter [mm]: 73,4
- Number of Holes: 5
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 114,3
- Minimum thickness [mm]: 22,4
- Thread Size: 13,9
- Colour: black
- Item number: BD2870
- Manufacturer: DJ PARTS
- EAN number: 05900779213418
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Brake disc JAPKO 44 233 68Front Axle, 281,8x24mm, 5x73, Vented
Article number: 60096
Submit a review
- Fitting Position: Front Axle
- Diameter [mm]: 281,8
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38,4
- Number of bores: 5
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 73
- Minimum thickness [mm]: 22
- Tightening Torque [Nm]: 129
- Test Mark: ECE R90 APPROVED
- Item number: 60096
- Manufacturer: JAPKO
- EAN number: 8033001579970
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Brake disc JAPKO 44 233 68Front Axle, 259x24mm, 5x61, Vented
Article number: 60099
Submit a review
- Fitting Position: Front Axle
- Diameter [mm]: 259
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38,3
- Number of bores: 5
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 61
- Minimum thickness [mm]: 22
- Test Mark: ECE R90 APPROVED
- Item number: 60099
- Manufacturer: JAPKO
- EAN number: 221091410003163100031
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Brake disc JAPKO 44 233 68Front Axle, 259x24mm, 5x61, Vented
Article number: 60099C
Submit a review
- Fitting Position: Front Axle
- Diameter [mm]: 259
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Surface: Painted
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38,3
- Number of bores: 5
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 61
- Minimum thickness [mm]: 22
- Test Mark: ECE R90 APPROVED
- for OE number: 4509340
- Item number: 60099C
- Manufacturer: JAPKO
- EAN number: 8052553547329
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Brake disc LPR 44 233 68282x24mm, 5, internally vented
Article number: D1271V
Submit a review
- Diameter [mm]: 282
- Brake Disc Type: internally vented
- Drilled: no
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38
- Centering Diameter [mm]: 74
- Number of Holes: 5
- Minimum thickness [mm]: 22,4
- Item number: D1271V
- Manufacturer: LPR
- EAN number: 8032532070253
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Brake disc ASHIKA 44 233 68Front Axle, 259x24mm, 5x61, Vented
Article number: 60-00-099C
Submit a review
- Fitting Position: Front Axle
- Diameter [mm]: 259
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Surface: Painted
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38,3
- Number of bores: 5
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 61
- Minimum thickness [mm]: 22
- Test Mark: ECE R90 APPROVED
- for OE number: 4509340
- Item number: 60-00-099C
- Manufacturer: ASHIKA
- EAN number: 8052553547312
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Sample photo only
Brake disc MEYLE 44 233 68Front Axle, 283x24mm, 5x114.3, Vented
Article number: 44-15 521 0006/PD
Submit a review
- Fitting Position: Front Axle
- Diameter [mm]: 283
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Surface: Chrome-(VI)- free passivation
- Supplementary Info: MEYLE-PD Quality
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38
- Centering Diameter [mm]: 73.5
- Number of Holes: 5
- Wheel Bolt Bore Diameter [mm]: 14
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 114.3
- Minimum thickness [mm]: 22.4
- Required quantity: 2
- Item number: 44-15 521 0006/PD
- Manufacturer: MEYLE
- EAN number: 4040074460474
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Additional information
Brake disc with high-grade finish. No degreasing - ready-to-fit solution.
Details
Сurrently out of stock
-68%
compared to
RRP 107,35 €
33,99 €
Price per item
price incl. 19% VAT
excl. delivery costs
Brake disc JAPANPARTS 44 233 68Front Axle, 259x24mm, 5x61, Vented
Article number: DI-099
Submit a review
- Fitting Position: Front Axle
- Diameter [mm]: 259
- Brake Disc Type: Vented
- Drilled: no
- Brake Disc Thickness [mm]: 24
- Height [mm]: 38,3
- Number of bores: 5
- Bolt Hole Circle Ø [mm]: 61
- Minimum thickness [mm]: 22
- Test Mark: ECE R90 APPROVED
- Item number: DI-099
- Manufacturer: JAPANPARTS
- EAN number: 8033001045703
- Condition: New
- Reference number OEM: 4423368
Show OEM numbers of the product
Details
Load more
- 1
- 2
The best offers: